Translate this page
image is unavailable currently
“Our goal is that they set the role model for their student. If the child sees Mom and Dad come in dedicated to learning, I think it sets the tone at ...
image is unavailable currently
“It’s up to us to do a paradigm shift. Are we wasting our time on things that will never be tested or which are not crucial to the child’s learning ju...
image is unavailable currently
The child is only going to be as successful as the parent allows them to be and supports them at home.”

A Conversation With Dr. Alain Guevara - LEUSD Director of Secondary Curriculum and Instructional Services

Friday, March 9th, 2007
Issue 10, Volume 11.
You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.

For the past two years, Dr. Alain Guevara of the Lake Elsinore Unified School District (LEUSD) has worn many hats. As Director of Secondary Curriculum and Instructional Services – a position he has held since 2005 – he oversees the district’s student assessment and testing, oversees the middle and high school curriculum material to make sure students are presented with the state standards, coordinates the English Learners and the Gifted and Talented Education (GATE) programs and introduced a pilot program called Plaza Comunitaria, which allows Spanish-speaking parents to continue unfinished basic education in their native language through the cooperation with the Mexican government. The novel idea, which does not satisfy General Education Development (GED) requirements, provides basic instruction up to an associate degree-level education to bolster parents’ skills so they can support their children’s education.

Last year, teachers and Guevara analyzed every chapter of each math book to create a pacing guide for teachers for each textbook. The guides were implemented this school year. The district also has an intensive math intervention program for students who are two or more years behind in math skills. Reduced class sizes allow individualized instruction for the remedial work.

The district also sponsors a parenting institute instruction to help parents support their child’s academic needs. Topics such as how to prepare your child for college, building character and how to access financial information are discussed at 10 school sites this year. Last year, the program was in its infancy and the district experimented with five schools. The response led to the doubling of the program.

The multitasking Guevara was principal at Terra Cotta Middle School for three years but has worked with the LEUSD for about 13 years.

Guevara brings his own personal experiences to the role in a district of approximately 22,000 students where 20 percent have tested into the English Learners program. As a bicultural student – his family emigrated from Cuba before he was born – he is very familiar with the struggles a quarter of the district’s population face in the school system.

Under his direction and with the encouragement of the school board trustees, the LEUSD is implementing several programs to help foster a learning atmosphere in both the home and school environments for students at all levels. A balancing act, it is the hope that the students’ positive experiences in the school system will spur them toward success in future education, in careers and in their overall lives.

Between meetings with parents, administrators and teachers, Guevara explained the programs he directs and the goals the district seeks to accomplish in service to its diverse student body.

On the school curriculums

"This year and last year, we took on having pacing guides and making sure teachers know the sequence in which they teach the material and it’s not enough to say that a textbook drives that. It’s really the key essential standards that drive that and sometimes the textbook companies don’t put them in a particular order, or they don’t necessarily place the important standards in the text that will help a child be successful in the long run.

"So teachers need to be able to recognize where the gap is and realize that if we have a standard in reading comprehension that’s not being fully covered in their text, we need to know that. So, what do we supplement it with when we hit that chapter in the book?

"We spent all last year meeting with every [math-related] subject area in middle school and high school… [Teachers] brought their texts and we really analyzed...the key standards that are taught in that subject area, and in some cases we break tradition and skip a chapter.

"It’s up to us to do a paradigm shift. Are we wasting our time on things that will never be tested or which are not crucial to the child’s learning just because they’re in a book?"

On the English Learners


"The kids come to our country and they take a test initially [the California English Language Development Test, or CELDT]. The CELDT is the statewide test that tests their language proficiency, so we check their levels. If they score [at a certain level] we have to place them in a special program. We’re required by law.

"Our point is to educate them and make them successful. The sooner we have them then the sooner we can prepare them, the better.

"One of the things I am doing this year is I’m doing a lot of parent outreach. To me, one of those legs of success is the parent. The child is only going to be as successful as the parent allows them to be and supports them at home.

"Of course, some parents are second-language learners. They never learned English and can’t learn the material we send home. They are not able to understand the math. It’s not the unwillingness to support, it’s the fact that they can’t. So, I thought about how to do that and I found a program that I’m doing this year [Plaza Comunitaria].

"[The Mexican government] established this program and they give us the rights in the US to provide them this Spanish education.

"People might ask, ‘Why would you educate them in Spanish? Why not just teach them in English?’ We want them to learn those content things in their primary language so that as they learn English they will be able to transition that knowledge.

"Our goal is that they set the role model for their student. If the child sees Mom and Dad come in dedicated to learning, I think it sets the tome at the home that education is important to this family. They will be better able to serve their child at home."

On the GATE program

"We identify [GATE students] in third through 12th grades.

"I have monthly meetings with GATE facilitators. Every site has a GATE facilitator, who services the kids. We try to provide things to do, strategies to work with, how to differentiate their instruction that they are able to access at a higher level through their pacing creatively.

"We just started this year an advisory council for the parents of the gifted, so each school has a rep who is invited to come and meet here."



arrow Be the first to share your opinion on this article!

Add your Comment


Images, Formatting, or HTML is not allowed : plain text only. You may post up to 5 website addresses within your comment.


The Fallbrook Village News has tightened its' policy regarding comments.
While we invite you to contribute your opinions and thoughts, we request that you refrain from using vulgar or obscene words and post only comments that directly pertain to the specific topic of the story or article.
Comments that are derogatory in nature have a high likelihood for editing or non-approval if they carry the possibility of being libelous.
The comment system is not intended as a forum for individuals or groups to air personal grievances against other individuals or groups.
Please, no advertising or trolling.
In posting a comment for consideration, users understand that their posts may be edited as necessary to meet system parameters, or the post may not be approved at all. By submitting a comment, you agree to all the rules and guidelines described here.
Most comments are approved or disregarded within one business day.

RSS FeedFacebookTwitter

Advertisement for Stellar Solar


Most Commented

Reach Local Customers

The Fallbrook Village News The Fallbrook Village News
760-723-7319 - 1588 S. Mission Rd. Suite 200, Fallbrook CA 92028
All contents copyright ©2015
About Us
Earthquake Information
Business Listings
Contact Us
Letter to the Editor
Report a website error
Online Digital Edition
RSS Feeds